QUÉ ES ADR?

El procedimiento ADR, (acrónimo de Artificial Disk Replacement)  implica reemplazar el disco vertebral dañado de un paciente por un disco artificial. Se puede realizar en la columna cervical (superior) o lumbar (inferior).

El objetivo del tratamiento es aliviar el dolor de espalda y proporcionar estabilidad sin limitar el rango de movimiento del paciente después del procedimiento.

PARA QUÉ SIRVE ?

Ya sea a través de vías directas o indirectas, la degeneración del disco intervertebral es la principal causa de dolor y discapacidad en adultos. Se estima que del 70% al 80% de las personas experimentarán dolor lumbar en algún momento de sus vidas, afortunadamente la mayoría no necesitarán cirugía para mejorar su dolor. Pero para muchas personas, los trastornos espinales se convierten en una enfermedad permanente. Cuando el dolor lumbar no mejora con un tratamiento conservador, agotando las opciones no quirúrgicas y persiste el dolor, se considera la cirugía.

La cirugía de fusión lumbar sigue siendo la opción más común para tratar el dolor lumbar. Fusión es esencialmente un proceso de «soldadura». La idea básica es fusionar las vértebras dolorosas para que cicatricen en un único hueso sólido. Si bien muchos pacientes mejoran con la fusión lumbar, los resultados de la cirugía pueden variar.

Algunos estudios apuntan a que la falta de mejora después de la cirugía de fusión se debe al hecho de que la fusión impide el movimiento fisiológico en la columna vertebral, obligando a la columna a trabajar en una posición forzada prefijada. Por esta razón, el reemplazo de disco artificial (ADR), que tiene como objetivo preservar el movimiento natural, se ha convertido en una opción de tratamiento alternativo para el dolor lumbar o cervical.

El objetivo del procedimiento ADR ( Artificial Disk Replacement ) es aliviar el dolor lumbar o cervical mientras se mantiene un movimiento más natural de lo que se permite con otros procedimientos.

 

COMO SE REALIZA EL PROCEDIMIENTO DE REEMPLAZO DE DISCO ARTIFICIAL?

La mayoría de las cirugías de reemplazo de disco artificial tienen una duración de 2 a 3 horas. la cirugía debe realizarse por vía anterior, a través del abdomen hasta alcanzar la columna lumbar, permitiendo de esta forma la extracción completa del disco intervertebral y la implantación de la nueva prótesis.

 

EL DISCO ARTIFICIAL

Hay varios diseños de disco artificiales vertebrales. Cada uno es único a su manera, pero todos mantienen un objetivo similar: reproducir el tamaño y la función de un disco intervertebral normal. Algunos discos están hechos de metal, mientras que otros son una combinación de metal y otros materiales, similar a los reemplazos de articulaciones en la rodilla y la cadera.

Dependiendo de la zona, la patología y las variaciones en el tamaño, el nivel y la altura del paciente deben tenerse en cuenta a la hora de seleccionar el disco idóneo.

 

RECUPERACIÓN TRAS LA INTERVENCIÓN

En la mayoría de los casos, el paciente permanecerá en el hospital de 1 a 3 días después del reemplazo de disco artificial (ADR). La duración de la estancia dependerá de la evolución del dolor y de la recuperación de la movilidad.

Debido a que no se requiere la curación del hueso después del reemplazo del disco artificial, se recomienda al paciente que inicie la deambulación primero por la habitación y después por la planta, ya que el movimiento temprano en el área del tronco puede conducir a una rehabilitación y recuperación más rápida.

Durante las primeras semanas después de la cirugía deberá realizar ejercicios básicos, que incluyen andar y estiramientos de rutina. Durante este tiempo, es importante evitar cualquier actividad que motive a hiperextender la espalda.

No todos los pacientes son buenos candidatos para el Artificial Disk Replacement si tienen otras afecciones que afectan la fortaleza ósea o la estabilidad de la columna vertebral. Solo un profesional médico puede determinar si usted es un buen candidato para una cirugía de reemplazo de disco.